গত সপ্তাহের শুরুতে যুক্তরাষ্ট্র এবং কানাডা একটি বাণিজ্য চুক্তির কাছাকাছি দেখা গিয়েছিল।
অথচ, শুক্রবার আলোচনা ভেঙে যায়, যার ফলে ওয়াশিংটন শনিবার থেকে কানাডার কিছু পণ্যের উপর ৫০% শুল্ক আরোপ করে।
এই শুল্ক প্রায় ২০ বিলিয়ন ডলারের কানাডার রপ্তানি প্রভাবিত করে, যার মধ্যে রয়েছে ওয়াইন, আসবাবপত্র, দুগ্ধজাত পণ্য, সিমেন্ট, পোশাক, মাছ ধরার ছিপ এবং হকি সরঞ্জাম।
আলোচনার দিনগুলোতে উভয় সরকারই একটি চুক্তি অর্জন করা সম্ভব বলে ইঙ্গিত দিয়েছিল, যার পরে এই ভেঙে যাওয়া ঘটে।
প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প এমনকি বুধবারের আগের সময়সীমা স্থগিত করেছিলেন, বলেছিলেন যে চুক্তি সম্পন্ন হওয়ার কাছাকাছি।
কিন্তু শুক্রবার পর্যন্ত, দুই পক্ষ তাদের মতপার্থক্য দূর করতে ব্যর্থ হয়েছিল।
যুক্তরাষ্ট্রের বাণিজ্য প্রতিনিধি জেমিসন গ্রিয়ার বলেছিলেন যে কানাডা সপ্তাহের শুরুতে আলোচনা করা শর্তে চুক্তি সম্পন্ন করতে অস্বীকার করেছে।
কানাডা একটি ভিন্ন ব্যাখ্যা দিয়েছে।
প্রধানমন্ত্রী মার্ক কার্নি বলেছিলেন যে আলোচনায় অগ্রগতি হয়েছে কিন্তু শেষ পর্যন্ত অটোয়ার লক্ষ্য পূরণ করতে ব্যর্থ হয়েছে।
তিনি দাবি করেছিলেন যে ওয়াশিংটনের শেষ মুহূর্তের পরিবর্তনগুলো অগ্রহণযোগ্য।
কার্নি বলেছিলেন যে পরিবর্তিত যুক্তরাষ্ট্রীয় শর্তগুলো "অন্যায়, অর্থনৈতিক নয় এবং যেকোনো চুক্তির নির্ভরযোগ্যতা প্রশ্নের মুখে ফেলে দেয়।"
অটোয়ায় একটি সংবাদ সম্মেলনে তিনি আরও সোজাসাপটা ছিলেন।
"তারা অনেক বেশি চাইছে এবং অনেক কম দিচ্ছে," কার্নি বলেছিলেন।
কানাডা কোন কোন শুল্ক ঘোষণা করেছে?
কানাডা বলেছে যে তারা ৮ সেপ্টেম্বর থেকে প্রতিশোধমূলক শুল্ক আরোপ করবে।
এই ব্যবস্থাগুলো ইস্পাত, দুগ্ধজাত পণ্য, কৃষি সরঞ্জাম, পাল্প এবং কাগজ এবং অন্যান্য পণ্য সহ বিভিন্ন খাতকে লক্ষ্য করবে।
কার্নি বলেছিলেন যে শুল্কগুলো "ডলার প্রতি ডলার" ভিত্তিতে যুক্তরাষ্ট্রের ব্যবস্থার সাথে মিলিয়ে তৈরি করা হবে, যদিও অটোয়া এখনও পূর্ণ বিবরণ দেয়নি।
কানাডা আগে যুক্তরাষ্ট্রের ইস্পাত, অ্যালুমিনিয়াম এবং অটোমোবাইলের উপর প্রতিশোধমূলক শুল্ক আরোপ করেছিল।
কার্নি বলেছিলেন যে অটোয়া যুক্তরাষ্ট্র তাদের শুল্ক কমাতে সম্মত হলে এই ব্যবস্থাগুলো তুলে নেওয়ার জন্য প্রস্তুত ছিল।
এই প্রস্তাব কোনো চুক্তি তৈরি করেনি।
কার্নি কানাডিয়ান কোম্পানিগুলোকে দীর্ঘস্থায়ী বাণিজ্য সংঘাতের জন্য প্রস্তুত করার জন্য এগিয়ে গেছেন।
তিনি শুল্ক দ্বারা প্রভাবিত ব্যবসায়ীদের জন্য একটি ঘরোয়া সহায়তা প্যাকেজ ঘোষণা করেছেন এবং ইঙ্গিত দিয়েছেন যে অটোয়া যতক্ষণ প্রয়োজন হয় এই ব্যবস্থাগুলো বজায় রাখতে প্রস্তুত।
"আমরা এই ব্যবসায়ীদের যতক্ষণ প্রয়োজন সমর্থন করব, অর্থাৎ এই যুক্তরাষ্ট্রীয় প্রশাসনের জীবনকালের বাইরে," কার্নি সাংবাদিকদের বলেছিলেন।
"তাই আমরা বিভিন্ন পদ্ধতি তৈরি করেছি। আমরা কয়েকদিনের মধ্যে সমস্ত বিবরণ দেব।"
এই ভাষা বৃদ্ধি পাওয়া সম্ভাবনাকে প্রতিফলিত করে যে বিবাদ দ্রুত সমাধান হবে না।
ট্রাম্প এবং কার্নি দায় পাল্টা দেয়
এই ভেঙে যাওয়া দুই দেশের মধ্যে বিস্তৃত রাজনৈতিক বিভাজনকেও প্রকাশ করেছে।
ট্রাম্প বারবার কানাডার বাণিজ্য নীতিকে সমালোচনা করেছেন এবং দাবি করেছেন যে আমেরিকান উৎপাদকরা কানাডার শুল্কের কারণে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে।
"কানাডা একটি রাষ্ট্র হওয়ার সুবিধা চায়, কিন্তু একটি রাষ্ট্র হয়ে নয়!!!," ট্রাম্প রবিবার ভোরে একটি ট্রুথ সোশ্যাল পোস্টে বলেছিলেন। "তারা আমাদের মহান কৃষকদের বহু বছর ধরে বিপুল পরিমাণ শুল্ক আরোপ করেছে। আর নয়!!!"
এদিকে, কার্নি যুক্তরাষ্ট্রের অর্থনীতিতে কানাডার গুরুত্ব বোঝাতে চেয়েছেন, বিশেষ করে শক্তি রপ্তানির মাধ্যমে।
"কানাডা আমেরিকান বৃদ্ধিকে খাদ্য দেয়... আমি মনে করি না তারা আমাদের এই শক্তি পাঠানো বন্ধ করতে চায়," তিনি বলেছিলেন।
কানাডিয়ান ডলার ভেঙে যাওয়ার পরে দুর্বল হয়ে পড়ে, লুনি যুক্তরাষ্ট্রীয় ডলারের বিপরীতে সকাল ৩:১০ মিনিটে ০.৪৪% কমে যায়।
এটি প্রায় ০.৭২৩ প্রতি যুক্তরাষ্ট্রীয় ডলারে ব্যবসা করেছিল, যা আগের দুই মাসের বেশিরভাগ সময় শক্তিশালী হয়েছিল, গ্রিনব্যাকের ব্যাপক দুর্বলতার সাহায্যে।
কানাডার জন্য, এই ঝুঁকি বিশেষ করে গুরুত্বপূর্ণ কারণ যুক্তরাষ্ট্রের সাথে তার অর্থনৈতিক সম্পর্কের গভীরতা।
কানাডিয়ান উৎপাদক এবং রপ্তানিকারকরা দুর্বল চাহিদা মোকাবিলা করতে পারে যদি যুক্তরাষ্ট্রীয় ক্রেতারা নতুন শুল্ক প্রদান এড়াতে বিকল্প সরবরাহকারীদের দিকে ঝুঁকে।
কিন্তু খরচগুলো সম্পূর্ণভাবে কানাডিয়ান উৎপাদকদের উপর থাকবে না বলে মনে হয়।
কেন দীর্ঘস্থায়ী বাণিজ্য যুদ্ধ আরও সম্ভাব্য হয়ে উঠছে
আলোচনার ভেঙে যাওয়া প্রশ্ন তৈরি করেছে যে ওয়াশিংটন এবং অটোয়া কখন আলোচনার টেবিলে ফিরে আসতে পারে।
কানাডিয়ান সরকারের চিন্তাভাবনা সম্পর্কে পরিচিত ব্যক্তিরা ব্লুমবার্গকে বলেছিলেন যে অটোয়া যুক্তরাষ্ট্রের মধ্যাহ্ন নির্বাচনের আগে আলোচনা পুনরায় শুরু করার কোনো সম্ভাবনা দেখছে না, যদিও পরিস্থিতি পরিবর্তনশীল এবং ওয়াশিংটন আনুষ্ঠানিকভাবে আরেকটি আলোচনার চেষ্টা বাতিল করেনি।
গ্রিয়ারও ইঙ্গিত দিয়েছেন যে পুনরায় আলোচনার কোনো তাৎক্ষণিক পরিকল্পনা নেই।
"এটা বলা কঠিন। আমাদের কানাডিয়ানদের সাথে নতুন আলোচনার কোনো পরিকল্পনা নেই। আমরা কানাডিয়ান প্রতিশোধের উত্তর দেওয়া ব্যবস্থাগুলো নিয়ে এগিয়ে যাচ্ছি," তিনি শনিবার ফক্স নিউজকে বলেছিলেন।
এই অনিশ্চয়তা সীমান্তের দুই পক্ষের কোম্পানিগুলোর জন্য শুল্কের অর্থনৈতিক প্রভাব পরিচালনা করা আরও কঠিন করতে পারে।
শুল্কগুলো কোন পণ্য আবরণ করে?
নতুন শুল্কগুলো পার্চমেন্ট কাগজ, কাগজের কাপ এবং প্লেট থেকে ক্রাফটলাইনার পর্যন্ত বিস্তৃত পণ্য আবরণ করে, যা কার্ডবোর্ড বাক্সের বাইরের স্তরে ব্যবহৃত একটি টেকসই কাগজ।
শুল্কগুলো প্রায় তিন ডজন ভেন্ডিং প্লাইউডের বিভিন্ন ধরনের উপরও প্রযোজ্য।
একসাথে, আক্রান্ত পণ্যগুলো ব্যাপক বিভাগের মধ্যে পড়ে, যা গত বছর যুক্তরাষ্ট্রের কানাডা থেকে আমদানির প্রায় ১.৫ বিলিয়ন ডলার গণনা করেছে, যুক্তরাষ্ট্রের বাণিজ্য তথ্য অনুযায়ী।
কানাডিয়ান অ্যালকোহলিক পানীয়, যার মধ্যে ওয়াইন, বিয়ার, হুইস্কি, ভদ্র এবং জিন রয়েছে, শুল্কের আওতায় পড়ে।
যুক্তরাষ্ট্র গত বছর কানাডা থেকে প্রায় ১.৫ বিলিয়ন ডলারের এই পণ্য আমদানি করেছিল।
অ্যালকোহল যুক্তরাষ্ট্র-কানাডা বাণিজ্য আলোচনায় বিতর্কিত বিষয় হয়ে আসছে।
কানাডিয়ান প্রদেশগুলো গত বছর যুক্তরাষ্ট্রের শুল্কের প্রতিক্রিয়ায় অনেক আমেরিকান অ্যালকোহলিক পণ্য দোকানের তাক থেকে সরিয়ে দিয়েছিল, এবং এই নিষেধাজ্ঞাগুলোর বেশিরভাগই এখনও বহাল রয়েছে।
গত সপ্তাহে, যখন ওয়াশিংটনের সাথে বাণিজ্য আলোচনা চলছিল, কার্নি প্রদেশের প্রধানমন্ত্রীদের আমেরিকান অ্যালকোহলিক পণ্য দোকানের তাকে ফেরানোর বিষয়ে বিবেচনা করার আহ্বান জানিয়েছিলেন, একটি চুক্তি নিশ্চিত করার চেষ্টায়।
কানাডিয়ান দুগ্ধজাত পণ্য আরেকটি বড় বিভাগ যা সর্বশেষ শুল্কের আওতায় পড়ে।
আক্রান্ত পণ্যগুলোর মধ্যে দুধ, পনির, মাখন এবং ওয়ে রয়েছে, যুক্তরাষ্ট্রের কানাডিয়ান দুগ্ধজাত পণ্য আমদানি গত বছর প্রায় ৭৮০ মিলিয়ন ডলার ছিল।
ট্রাম্প আগে কানাডাকে আমেরিকান দুগ্ধজাত পণ্য রপ্তানি সীমিত করার জন্য অভিযুক্ত করেছিলেন, যুক্তরাষ্ট্রের অটোমোবাইল এবং অ্যালকোহলের বিষয়ে কানাডার আচরণের অভিযোগের সাথে।
আমেরিকান ভোক্তারাও দাম দিতে পারে
শুল্কগুলো আমদানিকৃত পণ্যের উপর কর হিসেবে কাজ করে, যার অর্থ আমেরিকান আমদানিকারকরা সাধারণত প্রাথমিক খরচ গ্রহণ করে তারপর সরবরাহ চেইনে এটি পাস করার সিদ্ধান্ত নেয়।
এটি সম্ভাবনা তৈরি করে যে কানাডিয়ান পণ্যের উপর বেশি শুল্ক শেষ পর্যন্ত যুক্তরাষ্ট্রীয় ভোক্তাদের দেয়া মূল্যে প্রতিফলিত হতে পারে।
ওয়েলথ ক্লাবের প্রধান বিনিয়োগ কৌশলী সুসান্নাহ স্ট্রিটার বলেছিলেন যে কানাডিয়ান রপ্তানিকারকরা বিক্রয় কমতে দেখতে পারে যদি যুক্তরাষ্ট্রীয় আমদানিকারকরা বিকল্প সরবরাহকারী খুঁজে নেয়।
কিন্তু তিনি দাবি করেছিলেন যে অনেক খরচ হয়তো পাইকার এবং খুচরা বিক্রেতাদের মাধ্যমে আমেরিকান ভোক্তাদের কাছে পাস করা হবে।
"কানাডিয়ান রপ্তানিকারকরা বিক্রয় কমতে প্রস্তুত থাকবে যদি যুক্তরাষ্ট্রীয় আমদানিকারকরা শুল্ক প্রদান না করে বিকল্প সরবরাহ খুঁজে নেয়। কিন্তু অনেক খরচ পাইকার এবং খুচরা বিক্রেতাদের মাধ্যমে পাস করা হবে এবং আমেরিকান ভোক্তারাই শেষ পর্যন্ত বেশি দাম দেবে, শুল্ক আমদানির উপর কর হিসেবে কাজ করবে।"
"যদিও এই সর্বশেষ বৃদ্ধির মাধ্যমে মূল্যস্ফীতির প্রভাব তুলনামূলকভাবে সীমিত হওয়া উচিত, একাধিক বাণিজ্যিক অংশীদারের উপর শুল্কের সংযোজিত প্রভাব ক্রমবর্ধমান উদ্বেগ বাড়াচ্ছে, বিশেষ করে মধ্যপ্রাচ্যে সংঘাতের কারণে বৃদ্ধি পাওয়া শক্তির দামের সাথে মিলিয়ে," স্ট্রিটার বলেছিলেন।
এই সংমিশ্রণ নীতিনির্ধারকদের জন্য একটি অস্বস্তিকর দ্বন্দ্ব তৈরি করে: শুল্ক মূল্য বাড়াতে পারে একই সময়ে অর্থনৈতিক ক্রিয়াকলাপে চাপ দিচ্ছে।
বাণিজ্য সংঘাত ট্রেজারি উপাদানের উদ্বেগ বাড়ায়
যুক্তরাষ্ট্র-কানাডার সম্পর্কের সর্বশেষ অবনতি আর্থিক বাজারের জন্যও প্রভাব ফেলতে পারে, বিশেষ করে যুক্তরাষ্ট্রের ট্রেজারি বাজারের জন্য।
বিনিয়োগকারীরা ইতিমধ্যে উচ্চ যুক্তরাষ্ট্রীয় সরকারি ঋণের সাথে সংঘাত করছে, একটি জাতীয় ঋণ যা সম্প্রতি ৪০ ট্রিলিয়ন ডলার ছাড়িয়ে গেছে এবং মূল্যস্ফীতির উদ্বেগের কারণে।
দীর্ঘস্থায়ী শুল্ক সংঘাত আমদানির খরচ বাড়িয়ে অর্থনৈতিক বৃদ্ধিকে ধীর করে দিয়ে এই উদ্বেগকে আরও শক্তিশালী করতে পারে।
স্ট্রিটার বলেছিলেন যে আলোচনার ভেঙে যাওয়া ট্রেজারি উপাদানের উপর আরও ঊর্ধ্বমুখী চাপ দিতে পারে কারণ বিনিয়োগকারীরা যুক্তরাষ্ট্রের অর্থনৈতিক এবং মূল্যস্ফীতির প্রতিবেদন পুনর্বিবেচনা করে।
"যুক্তরাষ্ট্র-কানাডার বাণিজ্য আলোচনার ভেঙে যাওয়া ট্রেজারি উপাদানের উপর আরও ঊর্ধ্বমুখী চাপ দিতে পারে, বাণিজ্য বিবাদ যুক্তরাষ্ট্রের অর্থনৈতিক নীতি, বৃদ্ধি পাওয়া ঋণ এবং মূল্যস্ফীতির চাপ বাড়াচ্ছে।"
উচ্চ ট্রেজারি উপাদান সামগ্রিক অর্থনীতিতে ঋণের খরচ বাড়াতে পারে এবং ইক্যুইটি মূল্যায়নে চাপ দিতে পারে, বিশেষ করে যখন বিনিয়োগকারীরা ফেডারেল রিজার্ভের মুদ্রানীতি শিথিল করার ক্ষমতা সম্পর্কে কম আত্মবিশ্বাসী হয়ে ওঠে।
সর্বশেষ বাণিজ্য বিবাদ তাই আর্থিক বাজারের জন্য একটি অস্বস্তিকর সময়ে আসে, যা ইতিমধ্যে মূল্যস্ফীতির ঝুঁকির বিপরীতে অর্থনৈতিক বৃদ্ধির উদ্বেগ সামঞ্জস্য করছে।
শুল্ক যুক্তরাষ্ট্রের অর্থনৈতিক সমস্যা সমাধান করেনি
ট্রাম্প প্রশাসন দাবি করেছে যে শুল্ক বিপুল সরকারি আয় তৈরি করতে পারে এবং দেশের অর্থনৈতিক অসামঞ্জস্য সমাধানে সহায়তা করতে পারে।
কিন্তু আর্থিক সুবিধাগুলো আইনি চ্যালেঞ্জ, রিফান্ড এবং প্রশাসনের শুল্ক নীতির সাথে সম্পর্কিত ব্যাপক খরচের কারণে জটিল হয়ে গেছে।
যুক্তরাষ্ট্রের ঘাটতি এই বছর ২.১ ট্রিলিয়ন ডলারের দিকে যাচ্ছে, যখন জাতীয় ঋণ এখন ৪০ ট্রিলিয়ন ডলার ছাড়িয়ে গেছে।
স্ট্রিটার দাবি করেছেন যে শুল্ক কৌশল ওয়াশিংটনের সামনে থাকা অর্থনৈতিক সমস্যাগুলোর কিছু সমাধান করার পরিবর্তে আরও খারাপ করার ঝুঁকি নিয়েছে।
"ট্রাম্প প্রশাসন শুল্ককে বিপুল সরকারি আয় আনার এবং আমেরিকার ঋণের পাহাড় সমাধানে সহায়তা করার একটি উপায় হিসেবে বিক্রি করার চেষ্টা করেছে। কিন্তু বিশৃঙ্খল শুল্ক ব্যবস্থা আইনি চ্যালেঞ্জের সাথে জড়িত এবং বিপুল রিফান্ডের দিকে পরিচালিত করেছে, এখনও পর্যন্ত কোনো ক্ষতি করার পরিবর্তে, যুক্তরাষ্ট্রের ঘাটতি এই বছর ২.১ ট্রিলিয়ন ডলারের দিকে যাচ্ছে এবং জাতীয় ঋণ সবেমাত্র ৪০ ট্রিলিয়ন ডলার ছাড়িয়ে গেছে।"
ব্যাপক উদ্বেগ হল যে শুল্ক ধীর বৃদ্ধি এবং উচ্চ মূল্যের একটি কঠিন সংমিশ্রণ তৈরি করতে পারে।
"এছাড়াও, শুল্ক এবং যুদ্ধ শুধু খরচযোগ্য নয়, এগুলো বৃদ্ধিতে বাধা হিসেবে কাজ করার ঝুঁকি রয়েছে একই সময়ে মূল্য বাড়াচ্ছে, একটি বিষাক্ত সংমিশ্রণ তৈরি করছে," স্ট্রিটার বলেছিলেন।
ধীর অর্থনৈতিক ক্রিয়াকলাপ কর্মসূচির আয় কমাতে পারে, যুক্তরাষ্ট্রের সরকারকে শক্তিশালী বৃদ্ধির মাধ্যমে তার আর্থিক অবস্থার উন্নতি করা আরও কঠিন করে দেয়।
বিশ্ব বাণিজ্যিক অংশীদারদের জন্য একটি সতর্কতা
আলোচনার ভেঙে যাওয়া যুক্তরাষ্ট্র এবং কানাডার বাইরেও প্রভাব ফেলতে পারে।
ম্যাকমাস্টার বিশ্ববিদ্যালয়ের রাজনীতির সহযোগী অধ্যাপক আন্দ্রেয়া ললর বলেছিলেন যে এই ঘটনাটি দেখায় যে দেশগুলোর জন্য ট্রাম্প প্রশাসনের সাথে পূর্বাভাসযোগ্য বাণিজ্য ব্যবস্থা আলোচনা করা কতটা কঠিন হতে পারে।
"ইতিহাসের ঘনিষ্ঠতা যাই হোক না কেন, আমেরিকান প্রশাসন ইঙ্গিত দিয়েছে যে এখন তারা কিছু বিশ্ব অর্থনৈতিক সমন্বয় বা সামঞ্জস্যের চেয়ে তাদের স্বার্থকে অগ্রাধিকার দেয়," ললর দ্য গার্ডিয়ানের একটি প্রতিবেদনে বলেছিলেন।
"এই আলোচনাগুলো 'ব্যর্থ' হয়েছে বলে মনে হচ্ছে। তবে আমি নিশ্চিত নই যে কোনো সফলতা ছিল।"
ভেঙে যাওয়াটি বিশেষ করে উল্লেখযোগ্য যেহেতু দুই দেশের মধ্যে দীর্ঘদিনের অর্থনৈতিক সমন্বয় রয়েছে।
কানাডা যুক্তরাষ্ট্রের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ বাণিজ্যিক অংশীদার, যার সরবরাহ চেইন উৎপাদন, শক্তি, কৃষি এবং ভোক্তা পণ্যের মধ্যে বারবার সীমান্ত পার হয়ে যায় যখন পণ্য শেষ ব্যবহারকারীদের কাছে পৌঁছায়।
দীর্ঘস্থায়ী শুল্ক বিবাদ তাই সরাসরি নতুন শুল্কের আওতায় পড়া পণ্যের বাইরেও ব্যয় তৈরি করতে পারে।
বাজার ফেডারেল রিজার্ভের দিকে ঝুঁকছে
বাণিজ্য বিবাদ মুদ্রানীতির জন্যও একটি সংবেদনশীল সময়ে আসে।
বিনিয়োগকারীরা ফেডারেল রিজার্ভের দিকে তাকিয়ে আছে যে কীভাবে নীতিনির্ধারকরা শুল্ক এবং উচ্চ শক্তির দাম মূল্যস্ফীতিতে খাওয়া শুরু করলে এবং একই সময়ে বৃদ্ধিকে দুর্বল করলে প্রতিক্রিয়া দেখাবে।
পরিস্থিতি বিশেষ করে জটিল হতে পারে যদি মূল্যস্ফীতি সুদের হার কমানোকে বাধাগ্রস্ত করার মতো উচ্চ থাকে এবং অর্থনৈতিক ক্রিয়াকলাপ নরম হতে শুরু করে।
"এই সমস্ত উদ্বেগ কেন্দ্রীয় ব্যাংকারদের মাথায় খেলছে," স্ট্রিটার বলেছিলেন, আসন্ন জ্যাকসন হোল সম্মেলন এবং বিনিয়োগকারীদের ফেডারেল রিজার্ভের চেয়ারম্যান কেভিন ওয়ার্শের সুদের হারের পথ সম্পর্কে মূল্যায়নের দিকে মনোযোগ দেওয়ার দিকে ইঙ্গিত করেছেন।
পোস্টটি US-Canada trade talks collapse as 50% tariffs take effect: what happens next? প্রথমে Invezz-এ প্রকাশিত হয়েছিল